12+12+Харизматичният Сантяго Мендоса притежава хотел, докато красивата му втора жена Джиджи и техните пораснали деца се радват на плодовете на успеха. Хотелът има лоялен персонал, а гостите са красиви и богати. Отвъд тази идилия се крият скандали и тайни.
Семейство Мендоса започват да се възстановяват след инцидент, смутил живота им, а Дани открива скрита мина, която ще застраши връзката му с Алиша.
Дани се бори да опази връзката си с Алиша далеч от семейството ѝ, а Джиджи разкрива тайните, които Сантяго е пазил от нея.
12+Сантяго и Джиджи се опитват да оздравят връзката си след разкриването на тайните, които двамата са криели един от друг.
12+Тереза организира благотворителен търг в хотела, а Алиша и Хави научават повече за Беатрис и необозначената стая, което ги връща към смущаващи спомени от детството.
12+12+Алиша и Хави продължават мисията си да научат какво се е случило наистина с майка им, а Сантяго все още се чувства обвързан с Матео, докато на бял свят започват да излизат стряскащи тайни от миналото му.
12+12+Разкрита е истинската самоличност на Дани, Сантяго се бори със съдбовни за живота му новини от г-жа Пи, а ние най-сетне ще научим какво се е случило със Скай.
12+12+