Епизоди

• 1

  Добрата полиция

  +

  Харли и Возняк все още се възстановяват от преживяното като междувременно откриват жестоко местопрестъпление, обвито в мистерия.

• 2

  Кухата корона

  +

  Справяйки се със загуба, Харли проследява доказателства за корупция по високите етажи на Ню Йоркската полиция, докато Возняк се опитва да опази нея и екипа си от тегнещите над тях заплахи.

• 3

  Лудостта лъже

  +

  Харли се усъмнява в собственото си здравомислие, докато Возняк пази тайни от най-близките си хора, а Ломан заплашва свидетел.

• 4

  Ходеща сянка

  +

  Харли се заема да отстрани разузнавателния екип, манията на Стал го приближава до Ню Йорк, а Возняк използва Уолас, докато Еспада се бори да опази някои тайни от Тъфо.

• 5

  Синята стена

  +

  Харли открива, че разузнавателният екип е затънал много по-дълбоко в криминални начинания, отколкото е очаквала. Междувременно Рамзи отвръща на удара, Тъфо се изолира от екипа, а Ломан среща привлекателно момиче.

• 6

  Разплатата

  +

  Харли и Возняк се опитват да свържат разузнавателното звено с картела, докато понасят последствията от разбиването на синята стена.

• 7

  Право в сърцето

  +

  Харли трябва да се справи с набеждаване, докато Возняк се опитва да задържи Бенет зад решетките.

• 8

  Призив

  +

  Возняк включва екипа в опасен ход срещу разузнавателния отдел, докато Харли се бори да върви по новия си път.

• 9

  Лека нощ, принце

  +

  Харли разкрива предателство, Коул се опитва да избегне Рамзи, а Возняк прави опит за преговори с разузнавателния отдел.

• 10

  Пагубни добродетели

  +

  Харли се изправя пред полицейската комисия, след като Возняк и екипът не могат да ѝ помогнат отвън.

• 1

  Нюанси синьо 2, 1

  +

  Харли прикрива извършеното убийство, докато Возняк сключва собствена сделка с дявола - агент Стал от ФБР.

• 2

  Нюанси синьо 2, 2

  +

  Уозниак започва война с агент Стал от ФБР, докато Харли попада под прицел на мафията.

• 3

  Нюанси синьо 2, 3

  +

  Уозниак и Харли успяват да открият опасен съперник в рискован план да се договорят с федералните.

• 4

  Нюанси синьо 2, 4

  +

  Харли започва собствено разследване за Айрес, а междувременно става ясно откъде идва лоялността на Уозниак към нея.

• 5

  Нюанси синьо 2, 5

  +

  Харли е натопен от мафията, докато Уозниак се стреми да запази екипа сплотен под увеличаващите се заплахи за тях.

• 6

  Нюанси синьо 2, 6

  +

  Харли и Уозниак разследват убийството на Каролайн и се опитват да неутрализират Бианки.

• 7

  Нюанси синьо 2, 7

  +

  Екипът се опитва да остане единен под заплахата от ФБР и войната им срещу мафията..

• 8

  Нюанси синьо 2, 8

  +

  Стал атакува екипа, докато те са разделени, а Харли и Возняк се опитват да оправят нещата.

• 9

  Нюанси синьо 2, 9

  +

  Харли разбира, че някой пише съобщения до Кристина от името на Мигел, а междувременно отрядът попада в засада.

• 10

  Нюанси синьо 2, 10

  +

  Харли и Возняк търсят отмъщение след засадата.

• 11

  Нюанси синьо 2, 11

  +

  Харли и Возняк залавят брутален мафиот, но победата им си има цена.

• 12

  Нюанси синьо 2, 12

  +

  Возняк прави ужасяващо откритие, докато Харли поема голям риск, за да спаси Нейва.

• 13

  Нюанси синьо 2, 13

  +

  Харли и Возняк рискуват живота си, за да спечелят свободата си.

• 1

  Пилотен епизод

  +

  Свирепата лоялност на детектив Харли Сантос към семейството и дъщеря ѝ е подложена на изпитание, когато тя е подмамена от ФБР.

• 2

  Първороден грях

  +

  Харли не иска да е информатор на ФБР, докато Уозняк подозира всички членове на екипа си. Скоро Харли е скована от параноя заради страха, че търсенето на Уозняк ще го отведе право до нея. Тя предлага целият екип да мине през полиграф.

• 3

  Лъжливо лице, лъжливо сърце

  +

  Харли отказва да даде на Стал уличаваща улика срещу Уозняк, но му предава приключено неофициално разследване, което Тес и Еспара са започнали с преместването до къщата на Тес на труп, убит с оръжие, направено с триизмерен принтер.

• 4

  Кой може да ми каже кой съм?

  +

  Вината на Ломан за смъртта на невъоръжен заподозрян става проблем за екипа и всички решават да проверят лоялността му, а Уозняк изпраща Харли на задача, която разкрива, че той има таен съучастник в голям обир.

• 5

  Равни и противоположни

  +

  Харли и Тес залавят пратка с хероин от местен нарко бос, който разбира за тайната на Уозняк и се опитва да се възползва от ситуацията, за да си върне конфискуваните наркотици, докато Харли се притеснява от интереса на Стал към нея.

• 6

  Падението

  +

  Подозренията на Уозниак падат върху Сапърстийн, което принуждава Харли да убеди Стал да го арестува, за да го опази. Тя посещава бившето си гадже Мигел, който я кара да открие човека, извършил убийството, заради което Мигел е в затвора.

• 7

  Неоткрита страна

  +

  Уозниак приема вината си за опита за убийство на Сапърстийн и е принуден да довърши започнатото. Харли се опитва да го защити, докато се старае да спаси отдела от подозренията, а Стал се доближава до разкриването на връзката ѝ с Мигел.

• 8

  Добро ченге, лошо ченге

  +

  След смъртта на Сапърстийн, Харли осъзнава, че Уозниак няма да се спре пред нищо и решава да помогне в разследването на Стал. Екипът отмъщава на двама полицаи, които тормозят дъщерята на Харли и гаджето ѝ.

• 9

  Под напрежение

  +

  Партньорството на Харли и Стал води до разкриването на тайната връзка между Уозниак и Дони. Уозниак решава да действа на своя глава с пратка, която се оказва отвлечен мъж, а мистериозно обаждане до Сапърстийн кара екипа да преосмисли всичко.

• 10

  Каквото прави дяволът

  +

  Харли и Возняк осигуряват още подробности за големия удар, като се срещат с партньора в сянка на Дони, който се оказва агент под прикритие и те научават от него, че големият удар е кражба на брониран автомобил.

• 11

  Нарушението

  +

  В деня на удара Харли осъзнава, че е сбъркала, като се е доверила на Щал, но вече е късно за отстъпление. Тя се опитва да издейства имунитет за своя екип, защото се опасява, че това ще доведе до ареста на Возняк.

• 12

  Защото съгреших

  +

  Харли и Возняк трябва да се изправят пред последствията от изчезването на парите от обира и Харли е принудена да се обърне към ФБР с обещание да им предаде Возняк и партньорите му.

• 13

  Една последна лъжа

  +

  Харли сключва сделка с Щал да размени своя имунитет срещу този на екипа и се изправя лице в лице срещу Мигел, който показва тъмната си страна, настоявайки да бъде част от живота на Кристина.