12+12+Хвърляйки се в работата си, за да скрие болката си от напускането на Джоун, Ендевър скоро е погълнат от нея, след като учен изследовател е открит удавен.
Когато моралистката Джой Петибон получава смъртна заплаха, Ендевър трябва да я защити на всяка цена. По-късно, обаче, той е въвлечен във война на различни социални нагласи.
Слуховете, че в болница „Коули Дженеръл“ има прокълнато отделение предизвиква поредица от събития, които отвеждат Ендевър до най-тъмните и дълбоки тайни на заведението, като едновременно с това му се налага да се изправи срещу собствените си страхове след като открива смразяваща загадка.
Ендевър работи по случай с езически влияния. Когато е открит труп в блатата на Брамфърд, това се оказва нова следа по стар случай с изчезнали хора. Почти пет години след изчезването, Ендевър и старши инспектор Търсдей продължават разследването от там, където то е спряло.
