Fox

Под наблюдение

12+

Под наблюдение

12+

Чувстваш ли се наблюдаван

Сезон 2

00:30

Сюжет

Живеещ в усамотение компютърен специалист наема бивш наемен убиец на ЦРУ, за да оползотворят възможностите на развит изкуствен интелект, като предотвратяват престъпления, преди да са били извършени.

Епизоди

Сезон 4

Сезон 4
Сезон 3
Сезон 2
Сезон 1

1
Паноптикум
+
Машината най-после изпраща номер на намиращите се под прикритие Рийс и Сам, но когато Финч отказва да им помогне, Рийс е принуден да действа сам, за да спаси два живота.
2
Наутилус
+
Рийс се обръща за помощ към Финч заради новия им номер от машината - надарен студент по математика, който се опитва да спечели странна градска игра със скрит мотив. Междувременно Сам се отдава на втората си работа - уличните кражби.
3
Помощник
+
Фъско влиза под прикритие като отчаян мъж, който иска да намери своята половинка, за да се доближи до новия номер на Машината. В това време Рийс се опитва да впечатли новия капитан в полицията, а Рут и Финч изпълняват мисия за Машината.
4
Братството
+
Когато брат и сестра стават свидетели на гангстерска престрелка, те успяват да откраднат половин милион от сделка с наркотици и да избягат. Рийс тръгва по следите на новите номера, за да попадне на Братството, докато Финч търси помощ от Елайъс.
5
Пророци
+
По време на изборния ден, Рийс прострелва човек и е принуден да ходи на срещи с психолог. Новият номер на Машината е анкетьор, който подозира, че изборите за губернатор в Ню Йорк са манипулирани, а Самарянинът стои зад всичко това.
6
Позьори
+
Застрахователен агент се превръща в частен детектив, за да разследва очевидното самоубийство на брата на негов колега, но скоро нещата излизат извън контрол. Междувременно Финч пътува до Хонконг, за да изнесе доклад на конференция.
7
Почтеност между крадци
+
Финч изпраща Сам да се внедри в банда от крадци, чийто водач е новият номер. В това време Рут помага на Финч да провали най-новия план на Самарянина.
8
Точка на произход
+
Рийс изявява желание да преподава в полицейската академия, за да държи под око най-новия номер на екипа - новак в академията, която шпионира своите състудентки. Междувременно Мини задвижва своя план, с който иска да унищожи докрай Елайъс.
9
Дяволът, когото познаваш
+
Докато Сам се крие от Самарянина, Мартин разследва Фъско, а Рийс и Финч трябва сами да опазят Елайъс от Доминик и неговото Братство. Когато обаче Доминик залавя близък приятел на Елайъс, Рийс научава, че Елайъс не желае тяхната защита.
10
Студената война
+
Самарянинът най-после отправя покана за среща към Машината като спира напълно престъпността в Ню Йорк за един ден, за да покаже своята мощ. Малко след това всява пълен хаос, за да докаже проблемите на обществото, а Рийс и Финч са заринати с номера.
11
Ако-После-Иначе
+
Машината отчаяно се опитва да спре Самарянина да срине фондовата борса и изпраща своя екип на опасна мисия. Въпреки това дори свръхмощния компютър може да се окаже недостатъчно бърз, за да спаси всички.
12
Ctrl+Alt+Del
+
Контрол открива, че новият изследователски отдел й отрязва постоянно достъпа до ценна информация. Когато Десима я принуждава да се оттегли, тя продължава своето разследване самостоятелно, а Рийс и Рут успяват да я заловят, докато търсят Сам.
13
Изчезнала в акция
+
Рийс и Рут проучват малък град в покрайнините на Ню Йорк, който може да се окаже, че крие ключът към местонахождението на Сам и към това дали тя е жива или мъртва. Същевременно Фъско разследва нов номер, но се сблъсква с бившия номер Дани Силва.
14
Виновен
+
Машината урежда Финч да бъде включен в заседателно жури по време на процес за убийство, за да научи, че някой се опитва да насочи решението на журито в желаната посока. Зоуи се намесва, за да помогне на Финч да открият виновника.
15
Въпроси и отговори
+
Докато Рийс пази служител в интернет компания, Клер Махони изпраща съобщение до Финч с молба да ѝ помогне срещу Самарянина.
16
Прям
+
Новият номер на екипа е опитна измамничка, която е откраднала от Доминик и не може да се справи с последствията. В същото време Рут прониква в технологична компания, която е собственост на бивш номер.
17
Карма
+
Новият номер на екипа е терапевт, който има оригинален начин да помага на пациентите си. Същевременно, в миналото, Финч пренебрегва предупрежденията на Машината и се опитва да убие Коруин, заради участието ѝ в смъртта на Нейтън.
18
Пропуск
+
Докато Рийс пази новия номер от Машината, Финч моли Рут да му помогне с Бет. Скоро става ясно обаче, че Рут преследва и свои цели.
19
Намери и унищожи
+
Животът на шеф на антивирусна компания е съсипан, когато компютрите в компанията му биват хакнати и информацията е пусната в интернет. Докато се опитва да си стъпи на краката, Самарянина предприема окончателни мерки да го ликвидира.
20
Непозната земя
+
Докато Картър разследва неразкрит случай на влизане с взлом и масово убийство, Рийс мисли за своя бивш партньор, без да знае, че смъртта дебне съвсем наблизо.
21
Убежище
+
Рут и Финч тръгват по следа за Сам, Рийс и Фъско се опитват да открият и предпазят Елайъс от Доминик, преди да е станало твърде късно. В същото време Контрол разпитва един от изпълнителите на Самарянина и научава за големия план.
22
YHWH
+
Контрол се опитва да спре големия план на Самарянина, а Рийс, Финч и Рут се надпреварват с времето в опита си да спасят Машината, когато Самарянина научава местоположението ѝ.

1
Свобода
+
Рийс и Финч работят с новия си партньор Сам Шоу в издирването на моряк в отпуск, който е новият номер, докато Картър се справя с понижението си до редово ченге, а Рут си устройва дом в санаториума.
2
Нищо за криене
+
Новият номер е изпълнителният директор Уейн Крюгер, който се прехранва с препродажба на лични данни, но някой е започнал да излага на показ личния му живот и мръсните му тайни и Крюгер се е зарекъл да си отмъсти.
3
Убиец на жени
+
Новият номер на екипа е богат млад бизнесмен, който преследва жени и може да бъде свързан със смъртта на една конкретна жена. За да го подмамят да действа, Финч се обръща за съдействие към Зоуи. Междувременно Рут планира бягство с помощта на съюзник.
4
Основателно съмнение
+
Новият номер на екипа е адвокатка, арестувана за убийството на съпруга си, за кого се предполага, че е изчезнал безследно. Тя успява да избяга от затвора и екипът трябва да я открие и да установи дали тя е жертва, или извършител.
5
Разговор
+
Новият номер на групата е 10-годишна емигрантка, случайно попаднала на мащабно производство на наркотици. Сам побягва с детето, но го изгубва и се зарича да си го върне на всяка цена. Междувременно животът на Картър е изложен на риск.
6
Морс прематура
+
Докато Финч пази следващия излязъл номер, Рийс търси изчезналата Сам, без да знае, че Рут я е убедила да ѝ помогне в мисия за Машината. Междувременно Картър обучава Ласки как оперира ХР.
7
Перфектният белег
+
Машината изпраща номера на измамник, който се представя за хипнотерапевт и използва получената информация, за да се добере до банковите сметки на пациентите си, един от които обаче се оказва перач на пари за ХР.
8
Ендшпил
+
Машината дава на Финч трийсет и осем номера и той осъзнава, че някой планира да разпали война между ХР и техните съюзници от руската мафия. Междувременно Картър продължава разследването си на ХР и си припомня миналото с бившия си съпруг.
9
Прекосяването
+
Картър и Рийс се опитват да предадат ръководителя на ХР на федералните, когато откриват, че организацията е поставила препятствия и е отрязала всякакъв достъп. Финч се опитва да привлече на помощ войската и се обръща към неочакван съюзник.
10
Дяволският дял
+
Когато Симънс убива един от екипа, започва хайка по залавянето му и Финч се опитва да попречи на Рийс да го убие на място, но скоро открива, че и други искат смъртта на корумпираното ченге.
11
Забрава
+
Сам и Финч поемат нов номер - мъж, който умира от мозъчен тумор. Поглед към миналото показва как младият Финч се запалва по компютрите.
12
Алетея
+
Финч и Сам се опитват да намерят скритите от Артър дискове, но бягството им е отрязано от екипите на Виджилънс и Контрол. Междувременно Контрол разпитва Рут и получава неочаквани отговори, докато Фуско увещава Рийс да се върне у дома.
13
4C
+
След смъртта на Картър Рийс се опитва да напусне страната, но Машината го манипулира да спаси номер, който може също да има отношение.
14
Потекло
+
Рийс едва се е завърнал в Ню Йорк, когато екипът открива, че помага на крадец с интерес към редки антики, който се опитва да опази скъп човек.
15
Последно повикване
+
Новият номер на екипа е операторът в Спешна помощ Сандра. Финч се записва като стажант в нейния кол център и скоро открива план за заличаване на ценни файлове и убийство на заложник, ако Сандра откаже да съдейства.
16
РАМ
+
През 2010 г. Финч и неговият надзираващ помагат на програмист, чиято смърт искат двама агенти на ЦРУ.
17
/
+
Пътищата на Рут и на екипа се пресичат, когато Машината ги изпраща да защитят портиер, преследван от "Виджилънс" и "Десима".
18
Преданост
+
Докато Десима набира ресурси за изграждането на нова Машина, екипът получава номера на електротехник, забъркал се в интрига с ООН, когато се опитал да помогне на иракски преводач да получи политическо убежище в САЩ.
19
Най-вероятно...
+
Финч изпраща Рийс и Сам на сбирка на гимназиален випуск, за да пазят новия номер, докато самият Финч заминава за Вашингтон с Фъско, за да проучат по-внимателно смъртта на последния им номер.
20
Полза от смъртта
+
Финч вика Рийс във Вашингтон, за да помогне в охраняването на новия им номер, който е американски сенатор. Скоро обаче те откриват, че хората, от които трябва да пазят сенатора, са самите те.
21
Бета
+
Самарянинът се появява за 24 часа онлайн, наблюдавайки Ню Йорк, и Гриър използва възможността да открие Рийс, Сам и Рут. Междувременно е наредил на хората си да издирят всички, свързани с изчезналия Финч, и така попада на Грейс Хендрикс.
22
Разделена къща
+
Машината предсказва предстоящи големи промени и изпраща Рут да работи с Рийс и Сам, за да ѝ набави нужната информация. Междувременно Гриър разговаря с Финч, а Виджилънс предприема ход, когато омразата на Колиър към правителството излиза наяве.
23
Бог от машината
+
Докато Рийс и Хърш се опитват да открият Финч, който е поставен на изпитателен срок от Виджилънс, Сам помага на Рут да саботира Самарянина. Междувременно Финч няма избор, освен да признае, че той е създал Машината.

14
Един процент
+
Новият номер е егоистичен и много богат уеб програмист, чието безразсъдно поведение прави почти невъзможно за Рийс да го следи. В крайна сметка Рийс решава да се присъедини към него, но скоро научава, че двамата с Финч са разкрити.
15
Сигурна резервация
+
Новият номер на екипа е камериерка в хотел, а Рийс и Финч се внедряват в хотела, където тя работи. Скоро става ясно, че я преследва сръбски отряд от убийци. Междувременно Картър трябва да премине тест на полиграф, за да започне работа във ФБР.
16
Връзка
+
Рийс и Финч се опитват да помогнат на контратерористичния агент Сам Шоу, която получава своите номера от правителството. Когато тя научава твърде много, правителството я иска мъртва. Рийс и Финч успяват да я открият, но тя отказва помощта им.
17
Протей
+
Машината изпраща на Финч и Рийс шест номера, които са на безследно изчезнали лица, последният от които е изчезнал на остров по време на голяма буря. Същевременно Картър се усъмнява дали може да има пълно доверие на Кал, след като е била предупредена.
18
Последен залог
+
Новият номер е възрастният Лу Мичъл, който пръска хиляди долари всяка седмица в казино в Ню Джърси. Докато Финч и Рийс се опитват да разберат защо и как Лу е в опасност, Картър помага на натопен колега детектив.
19
Троянски кон
+
Финч се внедрява под прикритие като IT специалист, за да се доближи до новия им номер, който е вицепрезидент на компанията. Двамата с Рийс трябва се намесят пряко. В това време Картър иска да научи как Кал е замесен в убийството на Шимански.
20
До краен предел
+
Рийс и Картър са в надпревара с времето. Рийс се опитва да помогне на лекар, на който е била дадена бавнодействаща отрова, а Картър трябва да свидетелства по делото на отдел "Вътрешни разследвания" срещу Фъско.
21
Нулев ден
+
След десет дни тишина заради вируса Десима, Машината изпраща на Финч и Рийс нов номер - директор на технологична компания. Скоро те разбират, че Машината прави последни опити, за да се спаси. Финч е принуден да се съюзи с Рут, а Рийс работи със Сам.
22
Вездесъщ режим
+
Рийс и Рут получават достъп до Машината, осуетявайки плановете на Десима. Въпреки това Рут държи Финч в плен, за да разбере къде е Машината с идеята да я освободи. Рийс и новият му съюзник Сам Шоу трябва да открият Финч и да попречат на Десима.

1
Пилотен епизод
+
Мистериозен човек на име Финч се свързва с бившия агент на ЦРУ Джон Рийс и му предлага възможността да спасява човешки животи. Първият случай на Рийс е да определи пред каква опасност е изправена млада областна прокурорка и да я спре.
2
Призраци
+
Машината дава номера на социалната осигуровка на момиче, което е мъртво от две години. Рийс и Финч се опитват да открият призрак, докато Финч си спомня възраженията на своя съдружник при създаването на Машината.
3
Дебнеща мисия
+
Рийс и Финч се опитват да помогнат на бивш пехотинец, работещ с други бивши военни, които обират банки, за да изплатят дълговете си. През това време Картър разбира, че Рийс не е хладнокръвният убиец, за когото го е смятала.
4
Лекувай се
+
Машината дава номера на д-р Мегън Тилман - работохолик и лекар в спешно отделение. Докато Рийс и Финч я наблюдават, Фъско се бори с наркокартел, чиито членове си искат парите обратно.
5
Присъда
+
Отвлечен е синът на съдия, а Рийс и Финч се опитват да му помогнат, но той не желае да поставя сина си в още по-голяма беда, като приеме помощта им.
6
Поправка
+
Рийс трябва да се сближи с потайна жена, чиято професия е мистерия, а Машината дава нейния номер. През това време Картър разследва убийство, свързано с кражбата на доказателства.
7
Свидетел
+
Рийс и Финч бързат да спасят учител, който е станал свидетел на мокра поръчка за мафията. През това време Картър и Фъско преследват мистериозния Карл Илайъс, който е замесен в убийството на мъжа, чиято смърт е видяна от учителя.
8
Враг
+
Убиец от Студената война преследва членовете на стария си екип, а Рийс и Финч се опитват да го спрат. През това време Фъско се опитва да убеди Картър, че стрелецът, когото гони, би могъл да им е от полза.
9
Намери Картър
+
Машината дава номера на Картър на Рийс и Финч и те са принудени да се справят с поредица от заподозрени, когато осъзнават, че босът Карл Илайъс е наел висш член на мафията, за да я убие.
10
Критични числа
+
Машината дава нови номера на Рийс и Финч и те откриват, че един от тях е вече мъртъв. През това време отдел "Вътрешни разследвания" разследват Картър за връзката ѝ с мистериозния мъж и от ЦРУ и ѝ казват, че искат Рийс да се върне.
11
Надзорник
+
Рийс се възстановява от нараняванията си и Финч му дава номера на надзорник на жилищна сграда. През това време ЦРУ следи Картър с надеждата чрез нея да намерят Рийс.
12
Завет
+
Рийс и Финч получават номера на млада жена, която съди щата от името на затворници, и откриват, че някой желае смъртта ѝ. През това време Финч е със сина на свой стар приятел, а Картър помага на Рийс за първи път.
13
Коренна причина
+
Рийс и Финч поемат случая на безработен строителен бригадир, който е несправедливо обвинен в убийството на конгресмен. Междувременно Финч открива, че срещу него работи мистериозен хакер и се обръща към Зоуи Морган за помощ.
14
Вълк и кутре
+
Докато Рийс, Картър и Фъско пазят млад тийнейджър, който търси отмъщение срещу гангстери за убийстото на брат си, Финч се тревожи, че Уил, синът на мъртвия му съдружник, ще открие жената, която знае за създаването на Машината.
15
Син код
+
Рийс влиза под прикритие в контрабандна операция, за да открие човека, посочен от Машината, но скоро разбира, че е изправен срещу ченге под прикритие, а за да му помогне, Фъско трябва да се замеси с корумпираните полицаи и бившите си съдружници.
16
Риск
+
Рийс и Финч откриват, че най-новият номер е на брокер от Уолстрийт, който може би е замесен в крупна измама, застрашаваща да лиши от спестяванията им хиляди инвеститори.
17
Бебето Блу
+
Рийс и Финч откриват, че следващият номер е на шестмесечно момиченце, което се нуждае от закрила, след като майка му е убита и бебето е останало в клиника. За да го спасят, Рийс трябва да пренебрегне рисковете и да се обърне за информация към Илайъс.
18
Криза на идентичността
+
Рийс и Финч трябва да се заемат с номер, който почти не е оставил електронен отпечатък, и скоро откриват, че "клиентът" им всъщност са двама души с еднакви имена, номера на социалната си осигуровка и банкови сметки, като единият е в смъртна опасност.
19
Плът и кръв
+
Рийс и Финч получават номерата на петима мафиотски босове в Ню Йорк и осъзнават, че Карл Илайъс е предприел ход. Междувременно Илайъс принуждава Картър да му сътрудничи, като отвлича сина ѝ.
20
Законът на джунглата
+
Най-новият номер на Рийс е на шофьор на бронирана кола и затова той влиза под прикритие като негов охранител, за да го защити. Междувременно Сноу предупреждава Картър да избягва ФБР.
21
За много години
+
Финч се опитва да държи Рийс настрана от случай, като му дава почивен ден, но Рийс скоро научава какво става, както и че това е свързано с инцидент от миналото му.
22
Никое добро дело
+
Новият номер е на анализатор на сигурността, открил нещо, което правителството иска да запази в тайна: съществуването на Машината. Междувременно Рийс проучва миналото на Финч и открива какво е държал в тайна.
23
Файъруол
+
Рийс и Финч се заемат с охраната на най-новия си номер - психоложка, чийто живот е застрашен от неин пациент. Скоро обаче става ясно, че новият случай съвсем не е елементарен, и те се оказват преследвани от ФБР и Алиша Коруин.