Епизоди

• 1

  Пилотен епизод

  +

  Неочакваното партньорство между мъж, подвластен на бъдещето, и полицайка, подвластна на миналото си, докато се опитват да спрат най-тежките престъпления на 2065 година, преди да са се случили. По международния блокбъстър на Стивън Спилбърг.

• 2

  Г-н Свестен

  +

  Даш и Вега отново се обединяват в търсенето на убиец, настроен срещу любовта. Междувременно Даш продължава да търси помощ от своите събратя.

• 3

  Ястребово око

  +

  Със стартирането на нова програма за следене на подозрително поведение Вега търси помощ от Акила, за да привлече Даш като аналитик в програмата. Вега и Даш започват да подозират, че Артър може би има по-големи планове.

• 4

  Фреди

  +

  Даш под прикритие за залавянето на жена, заподозряна в лично отмъщение срещу убийците на сестра си. Междувременно Агата задейства собствени планове.

• 5

  Настоящето

  +

  Даш и Вега осъзнават, че Вега е жертвата в последното видение на Даш и двамата се обединяват с човек, изиграл ключова роля в убийството на бащата на Вега преди много години. Междувременно Артър задълбава в спомените на своите събратя.

• 6

  Цигуларско петно

  +

  Даш опитва сам да разследва убийство, но когато нещата не тръгват по план, Вега е принудена да вземе Артър заради връзките му с подземния свят, за да помогне на Даш. Междувременно стават ясни подробности от миналото на Агата, Артър и Даш.

• 7

  Почтеност между крадци

  +

  Артър и Даш помагат на младо болно момиче, за което се опасяват, че е следващата жертва от виденията им. Макар технологиите да могат да я спасят, общността, в която живее тя, забранява тяхното използване.

• 8

  Американската мечта

  +

  Даш и Вега следват видение и срещат недоверие от обществото. Подозренията на Блейк към Вега и Даш се засилват.

• 9

  Помни смъртта

  +

  Блейк укрива информация от разузнаването, щом открива, че са попаднали на следа, а Артър взема нещата в свои ръце, за да ги спаси. Даш получава видение за политическо убийство, свързано с личния живот на Вега.

• 10

  Всички бягат

  +

  Провидците и Вега трябва да се обединят, за да осуетят химическа атака от Мементо Мори. Междувременно Бломфелд е твърдо решен да върне провидците в млечната вана.