12+12+Телевизионната драма "911" проследява на висока скорост живота и кариерата на служителите на реда, които първи се отзовават на бедствия, аварии и произшествия - полицаи, парамедици, пожарникари. Всички те рискуват живота си, за да спасяват другите.
В един от най-горещите дни от годината, спешните екипи започват да усещат напрежението от инцидентите из целия град, включително пътна катастрофа с автобус пълен с туристи, случай в автомобилен сервиз и ветеран с активна граната в крака.
Когато силно земетресение разлюлява Лос Анджелис, служителите на реда се отзовават, за да спасят жертвите в разрушен висок хотел. В това време Атина трябва да се справи със срутил се надлез, а Мади е изправена пред първото си сериозно изпитание.
Екипите на служителите на реда продължават да се сблъскват с последиците от силното и смъртоносно земетресение. Боби и екипът му трябва да спасят всички жертви от разрушения висок хотел.
В желанието си да види лицата зад спешните повиквания Мади излиза на обиколка с Атина, докато се занимава с привидно "перфектен" диспечер в кол центъра. Междувременно Хен трябва да открие как да спаси семейството си от окончателно разпадане.
Докато екипите спасяват пострадалите от катастрофирал новинарски хеликоптер, те несъзнателно стават обект на първия репортаж на напорист млад репортер. Междувременно Боби скърби за загиналата си дъщеря, а Атина се подготвя за бала на Мей.
12+Хелоуин заварва първите отзовали се на път за гробищата и на призрачен холивудски парад. Междувременно Мади смята, че е получила призрачно обаждане от изчезнал турист, а Хен попада в ситуация на живот и смърт с изоставилия я баща.
12+12+12+12+
